أهدى نادي مانشستر سيتي بطاقة التأهل لبطولة دوري أبطال أوروبا لفريق أستون فيلا بعد فوز الأول على نظيره توتنهام في القمة التي جمعتهما مساء الثلاثاء.